n8n을 이용한 영어문장예시 구글시트로 받아보기(모각ai 따라하기)
2025.05.31

n8n으로 영어 예문 자동 정리하기: 스터디 따라하며 만든 작은 자동화
소개
모각AI 스터디에서 n8n을 주제로 따라 만들어봤습니다.
평소에는 바쁜 헬스장 업무로 자동화는 먼 이야기 같았지만, 이번 스터디를 통해 용어와 흐름을 익히며 직접 사례를 만들어볼 수 있었습니다.
진행 방법
사용한 도구:
n8n
Google Sheets
기능 구성:
On form submission노드를 이용해 입력 트리거 처리번역 API를 호출해 예문 번역
Split Out노드를 활용해 여러 문장을 각각 정리Google Sheets에 예문 + 번역 자동 정리

사용한 프롬프트 예시:
영어 예문을 입력하면, Google Translate API를 통해 번역하고, n8n에서 이를 자동으로 스프레드시트에 정리하는 흐름을 구성했습니다.
결과와 배운 점
On form submission노드를 처음 써봤고, 자동화된 결과를 빠르게 확인하고자 할 때 유용하다는 걸 알게 되었습니다.퍼플렉시티로 정보를 찾고 직접 Google API를 발급해보았습니다
Split Out노드를 통해 많은 정보를 분할해서 처리할 수 있다는 점도 새롭게 알게 되었어요.모든 노드들의 용어가 익숙하지 않아서 하나하나 ChatGPT에 물어보며 원리를 이해해가는 과정이 힘들지만 동시에 가장 뿌듯한 부분이었습니다.
예체능 분야에 종사하면서 JSON 조차 모르던 제가, 시스템 프롬프트 같은 개념을 천천히 알아가고 있는 게 정말 흥미롭고 재미있었어요.
지피터스에 들어와서 새로운 것을 많이 탐험하고 있습니다. 감사합니다! 🙏
앱스스크립트에 연동해서 pdf 파일로 받아보는 작업을 완성시켜서 사례글을 추후에 완성해보겠습니다~!




배성원 님 이번에도 너무 수고 많으셨습니다!
이번에 n8n 입문이 쉽지 않았을텐데, 모각에서 그래도 1개의 workflow를 또 배우셔서 도움이 많이 되셨을 것 같아요!! 🙂