n8n과 Notion으로 매일 영어 뉴스 자동 수집기 만들기 🇬🇧🤖

영어 공부를 하다 보면 꾸준함이 정말 중요하죠. 특히 뉴스 기사처럼 시사성 있는 내용을 자주 접하면 어휘력도 확장되고 표현도 자연스럽게 익힐 수 있어요.

그런데 문제는 매일 그걸 수작업으로 챙기기가… 너무 귀찮다는 것! 😵
그래서 "자동화로 해결해보자!"라는 결심을 하게 됐습니다.
바로, n8n을 활용해서 영어 뉴스 RSS를 수집하고 Notion에 자동으로 정리하는 나만의 영어 학습 시스템을 만들어 보기로 한 거예요.

진행 방법

🛠 사용한 도구

n8n: 노코드 자동화 플랫폼, 전체 워크플로우의 중심
매경 English RSS: 영어 뉴스 피드 소스
Notion API: 매일 업데이트된 뉴스를 정리해 저장
ChatGPT & Claude: 워크플로우 구성과 문제 해결 조언

🔄 워크플로우 구성

1. RSS 뉴스 피드 받아오기

매경 English RSS 주소를 n8n의 RSS Feed Read 노드에 입력
매일 오전 9시에 실행되도록 schedule trigger노드 설정

AI agent에게 알아서 json 파일에서 원하는 값만 가져올 수 있도록 작성
1. 주요 단어, 제목, 한/영 번역 까지!

markdown으로 된 자료를 json으로 다시 변환

4. 뉴스 데이터를 Notion에 데이터베이스에 삽입

Notion에서 별도 DB 생성 (제목, 링크, 요약 등의 필드 구성)
Notion 노드 설정 후, RSS 항목을 각 필드에 매핑
loop 를 활용하여 RSS 항목 당 기사 추출이 되도록 설정

3. AI 도우미로 문제 해결하기

설정 중 막히는 부분마다 GPT와 Claude에게 질문:
- 예: "Notion DB에 여러 항목을 어떻게 한 번에 넣죠?"
- 예: "RSS 피드가 비어있을 때는 어떻게 처리하죠?"

이 AI 멘토들이 아니었다면 아마 중간에 포기했을지도 몰라요... 🥲

결과와 배운 점

✅ 얻은 결과

매일 자동으로 영어 뉴스를 Notion에 정리
(근데 각각의 properties와 blocks 를 구성하는 연습은 필요함
링크 클릭 한 번으로 오늘의 영어 기사 읽기
영어 학습 루틴이 훨씬 꾸준하고 편해짐! ✨

🤔 시행착오 & 배운 점

RSS 피드를 찾는 게 생각보다 어렵다!
- 특히 영어 뉴스 중 원하는 내용을 제공하는 피드는 찾기 힘들었어요.
- 대안: HTML 페이지에서 콘텐츠를 직접 파싱해오는 방식 고려 중
n8n은 매번 처음부터 전부 실행된다
- 기존에 삽입한 뉴스도 다시 추가되는 이슈 발생
- 개선 아이디어:
  - 조건문 활용해서 중복 방지
  - 워크플로우를 "중간 저장"하고 "부분 실행"하는 방법 익히기

도움 받은 자료

YouTube 튜토리얼:
📺 n8n으로 Notion과 연결하는 방법

다음 목표 🎯

이 경험이 너무 유익해서, 다음엔 비슷한 아이디어로 확장해보려 해요:

“왓챠피디아에서 내가 남긴 리뷰를 HTML로 크롤링해서 Notion에 정리하고, 1주일에 한 번씩 신규 리뷰만 자동 업데이트되게 만들고 싶어요!”

n8n을 활용한 개인화된 데이터 자동화는 단순한 편의성을 넘어서, 진짜 ‘꾸준한 학습과 기록’을 가능하게 만들어주는 것 같아요. 여러분도 꼭 한 번 도전해보시길 추천드립니다! 💡🚀

📣 23기 AI 스터디 대기자 모집 중!