[ 17기 AI 과외선생님] n8n으로 만드는 일본어 학습 자동화 루틴

일본어 학습 자동화 루틴 구축기

“이제 일본어 기초부터 제대로 배워야지...”
결심만 하고 있던 어느 날, 우연히 AI 과외 선생님 강의를 청강하게 되었습니다.

하지만 역시나 고민은 계속됐죠:

그러던 중, n8n 실전 예제 강의에서 다른 분들의 자동화 사례를 접하게 되었고, 문득 이런 아이디어가 떠올랐습니다:

“RSS로 일본 뉴스를 자동으로 받아보고,
내가 원하는 포맷으로 요약하고,
음성까지 변환해서 받아볼 수 있지 않을까?”

사례 발표와 제 고민을 접목해
“한번 만들어보자!” 하고 바로 도전하게 되었습니다.

✔ 사용한 도구들과 그 역할

🎯 핵심: 아무것도 안 해도, 매일 아침 텔레그램에서 일본어 뉴스 요약을 보고 듣게 됩니다!

한국어로 다음의 내용을 번역해주세요. {{ $json.result.text }}

너무 간단하죠?

✅ 학습 루틴이 자연스럽게 생겼어요.
아침마다 텔레그램에 도착하는 일본어 뉴스 요약 덕분에
“오늘도 일어 공부하자”는 긴장감이 생겼습니다.
✅ 좋은 자동화 사례는 바로 실습해야 제 것이 됩니다.
강의에서 들은 예시를 그대로 적용해보는 게
최고의 복습이라는 걸 체감했습니다.
✅ ChatGPT 요약과 번역 품질은 꽤 만족스러웠어요.
일부 표현은 다듬을 필요가 있었지만,
큰 흐름에서는 충분히 실용적이었습니다.
✅ 음성(TTS)으로 듣는 재미가 배가 됩니다.
눈으로만 보는 학습이 아니라 귀로도 익히면서
발음 연습과 청해 능력까지 자연스럽게 향상되었어요.

공부도 자동화하면, 루틴이 된다.
여러분도 자신만의 언어 학습 자동화 루틴, 한번 도전해보세요.
생각보다 훨씬 재미있고 강력한 동기부여가 됩니다.