AI 일자무식자의 일본어 선생님 만들기

안녕하세요 지피터스 신입(..) 마케터입니다.

'초보가 어디까지 해볼 수 있는가'를 직접 경험해보겠습니다💪

소개

저는 듀오링고를 오래 사용한 "무료"유저예요.

지금은 일본어를 파보고 있는데, 매번 틀린 문제를 계속 틀리면서 하트를 까먹다보니

... 제가 공부를 하려는건지, 광고를 보고있는건지 현타가 와서

흰 가운을 입은 남자가 숲 속에 서 있습니다

((광고를 보는 출근길 땅콩콩))

체계적으로 문법 공부를 병행해야겠다 생각했습니다.

그런데 또 책을 잡고 문법을 보자니... 이런 공부는 앞에만 보다 끝날 것 같고,

다른 유료프로그램을 결제하긴 싫어서 AI문법 선생님을 직접 만들어 보기로 하였습니다! (구구절절)

진행 방법

초보라 이거저거 눌러보다보니.. 과정이 매우 짧습니다.

처음 생각한 기능 : 매일 정해진 시간에 문법에 대한 요약+청해 오디오북을 전달해준다.

  1. 일본어 선생님 정하기 :
    ai 별로 어떻게 저에게 커리큘럼을 제안하는지 궁금했습니다.

    너는 한국어와 일본어에 능통한 일본어 선생님이야. 나를 jlpt n2급에 합격시키기 위해 차근차근 공부시켜줘.
    나는 일본어 히라가나와 가타카나를 아는 정도야. 어떻게 공부하면 될지 커리큘럼을 짜줘

이미지 첨부가 어렵네요..

1) 챗지피티 : 문법, 청해, 독해의 진도를 같이 나아가는 커리큘럼 (자기가 알려줌)

2) 클로드 : 한자 어휘 > 문법 > 독해 > 청해 순서대로 나아가는 커리큘럼 (책을 추천해줌)

3) 제미나이 : N5~N4 하고 > N3~N2 반복

-> 그래서 챗GPT로 결정하였습니다

  1. 커리큘럼 및 포맷 확정하기

흰색 배경에 한국어 텍스트

(... 이미 물어보다 지친 땅콩콩..)

한국어 웹 사이트의 스크린 샷

챗GPT가 제시한 스타일은 꽤 마음에 들었어요.

그러나 청해에서 연결되는 링크는 찾을 수 없고. 대안으로 제시하는 유사 자료도 허수였습니다(..)

이렇게 청해를 받을 바에야.. 걍 잘만들어진 유튜브 재생목록 하루에 하나씩 돌려보는게 나을 것 같았어요.

그래서 필요 기능에서 청해 삭제. 정말 남기고 싶은 문법 요약만 노션으로 적재하기로 마음을 바꿨습니다.

매일 주는 문제 수를 좀 늘리고, 커리큘럼 일정을 확정해서 스프레드 시트로 받았어요.

그리고 매일 들을 유튜브 일본어 채널을 정하였습니다

... 자동화도 지금... 열심히 맨땅에 헤딩중인데

이건 다음 사례글로 적겠습니다(..)

부디 성공하길 바라며........ 시닙이를 응원해주세요!

결과와 배운 점

무조건 나는 AtoZ까지 구체화를 할거야! 는 무모하고,

투입과 산출의 밸런스를 잘 맞춰야겠다고 생각했어요.

고민하는 이 순간까지도 저는, '아.. 이럴거면 걍 책을 사서 보는게 낫지 않나' 를 매번 되풀이합니다.

저희 스터디장이신 혜미님이 처음에 알려주시기를,

어떠한 툴을 사용하는 법보다 진정 나에게 필요한 기능이 무엇인지를 고민하는 시간이 더 중요하다.

라고 하셨거든요.

앞으로 제게 어떤 니즈가 생겨서 '기획해볼까?' 고민할 일이 생긴다면,

전체적인 시간에서 어떤 부분에서 니즈가 발생했는지를 명확하게 정하고,

해당 부분이 구현된다면 얼마만큼 효율적이 될수 있는지를 깊게 생각하며 정해나갈 것 같아요.

👉 이 게시글도 읽어보세요