소개
시도하고자 했던 것과 그 이유를 알려주세요.
영어 유튜브 링크를 넣으면 음성을 한국어로 번역해서 텍스트로 보여주는 프로그램을 만들어봤습니다.
진행 방법
어떤 도구를 사용했고, 어떻게 활용하셨나요?
Gemini API를 이용해서 만들었고, 프롬프트는 "이 유튜브 영상의 음성을 한국어로 번역해줘"라는 내용으로 작성했습니다. 파이썬 코드로 작성한거고, 워낙 지저분해서 이미지나 캡처가 애매하네요.
결과와 배운 점
배운 점과 나만의 꿀팁을 알려주세요.
구글이 유튜브와 Gemini를 모두 만들다보니, OpenAI의 API에서는 제공하지 않는 기능을 Gemini에서 제공하는 것을 알았습니다.
과정 중에 어떤 시행착오를 겪었나요?
API를 이용해서 개발하는 게 생각보다는 시간이 걸리고, 문서에 명확하게 나와있지 않은 내용들이 있어서 작동하게 만드느라 좀 고생했습니다.
도움이 필요한 부분이 있나요?
이 프로그램을 상용화하려면 프론트엔드와 백엔드 개발이 필요한데, 개발하기 전에 이런 프로그램을 만들면 쓸 분들이 있을지가 궁금합니다. 요새 영어 유튜브에 고급 정보가 엄청 많은 거 같은데, 유튜브에서 제공하는 번역 자막은 너무 못 알아먹겠고, 또 자막보다 아예 전문을 번역해서 보는 게 전체적인 내용을 꼼꼼하게 이해하는데 도움이 될 것 같더라고요.
앞으로의 계획이 있다면 들려주세요.
만약 수요가 충분히 있다고 판단하면 제대로 만들어서 서비스를 해보려고 합니다.
도움 받은 글 (옵션)
참고한 지피터스 글이나 외부 사례를 알려주세요.
(내용 입력)
