#번역 #프롬프트
어떤 게시판에 쓰는 것이 좋을지 몰라서 우선, 이곳에 올립니다.
쉬운 내용이지만 DeepL을 무료 사용하는 분들께는 도움이 될 것 같습니다.
우선 저는 프롬프트에 대한 이해도와 다양한 방법에 대한 자료가 필요했어요.
아무리 구글링을 해도 새로운 정보가 부족하거나 찾기가 쉽지 않아서 학술 검색으로..
chatgpt prompts를 검색하고 2023년 이후 자료 중에서 인용 등을 고려해 10개 정도를 선택해서 필요한 것은 다운로드 받았습니다.
예전 독도닷텀, 솜노트 등으로 유명한 표대표님(철민)의 웍스AI
최근 업데이트가 되어 문서 번역 마스터를 선택하고 영문으로 되어 있는 PDF 파일을 업로드 합니다.
DeepL이나 많은 서비스가 있지만 여긴 무료라서,,,
번역 언어도 선택이 가능하답니다.
아직은 번역 퀄리티가 아주 좋지는 않은 것 같지만,
제 입장에서는 충분히 불편할 정도는 아니었어요.
2022년 말,
chat gpt에 대한 책이 국내 출간 전일 때,
아마존에서 관련 서적을 여러 권 구매를 했었어요.
구매하는 책을 북스캔 업체로 바로 보내서, 스캔 후 PDF 파일로 받았죠.
그걸 DeepL 같은 서비스로 번역 후 읽어보면서,
다른 분들보다는 조금 더 빨리 접하면서 좋은 기회들을 잡았던 것 같습니다.
그냥 제 경험도 함께 공유 드립니다. 이만,,